Der Schrift-Feilenfisch ist eine einzelgängerische, versteckt lebende Art, die zwischen Seegraswiesen und Korallengeröll treibt, wo sein gesprenkelter graubrauner Körper und die kritzelartigen Markierungen hervorragende Tarnung bieten. Er ernährt sich von kleinen Krebstieren und Algen und bewegt sich mit fast knochenloser Anmut, während er den Grund nach Nahrung absucht. Der giftige Stachel an der Rückenflosse des Feilenfischs ist eher ein Verteidigungsmittel als ein Jagdwerkzeug, und man kann sich ihm langsam und vorsichtig für einen näheren Blick nähern – auch wenn er flieht, wenn er aufgeschreckt wird.
Am wahrscheinlichsten zu sehen an
Plätze, an denen Verbreitung und Lebensraum sie wahrscheinlich machen — noch nicht durch eine erfasste Sichtung bestätigt.