Der Büffelkopf-Papageifisch ist ein gewaltiger Papageifisch mit knolligem Kopf, der die Oberflächen von Korallenriffen abweidet und dabei charakteristische Fraßspuren hinterlässt, während er sich durch lebende Koralle und Geröll knabbert. Einzeln oder in kleinen Gruppen bevorzugt er tiefere Riffhänge und Steilabfälle bis in etwa 60 Meter Tiefe, wo seine kräftigen Kiefer und mahlenden Schlundplatten unablässig arbeiten, um Algen und Korallenpolypen herauszulösen. Sein enormer Kopf – der Ursprung seines Namens – wird mit dem Alter ausgeprägter und verleiht älteren Tieren eine unverkennbare Silhouette.
Am wahrscheinlichsten zu sehen an
Plätze, an denen Verbreitung und Lebensraum sie wahrscheinlich machen — noch nicht durch eine erfasste Sichtung bestätigt.